利用者の方々とメトラー・トレドとの間で結ばれる法的契約の内容を以下に記します。本ウェブサイトへのアクセス、閲覧、使用に際しては、これらの規約につ いて確認・理解・同意したものとし、また、あらゆる関連法令に従うものとします。これらの規約に同意されない場合は、本ウェブサイトの使用をお控えくださ い。
メトラー・トレドはウェブサイトの更新によって、予告なしに利用規約の内容ならびに本ウェブサイトに含まれる他の情報を変更する場合があります。また、メトラー・トレドは、本サイトに記載されている製品、サービス、プログラムを予告なしに改良・変更する場合もあります。
メトラー・トレドは皆様のプライバシーの保護に努めております。弊社のウェブサイトの閲覧には、個人情報を提供する必要はありません。ただし、以下のよう な場合においては、皆様の情報が必要になる場合もあります。ご注文の処理、お問い合わせへのご返答、要求された資料の購読、求職など。
マーケティングなど別の目的に個人情報を使用されることを希望しない方は、情報を提供していただく際にその旨をお伝えください。
詳細については、リンク先の「プライバシーに関する方針」をお読みください。
Please note that there is currently only a limited set of products available for purchase in our Online Store. Buying online with Mettler Toledo is secured by our "Secure Socket Layer (SSL) Technology". When ordering in the Online Store, the general terms and conditions of METTLER TOLEDO apply.
In this section, you will find the terms and conditions of the different METTLER TOLEDO companies in your country. Please note that depending on the products and services selected, different terms from the respective METTLER TOLEDO companies may be applicable.
本項では、メトラー・トレドに関する重要な他の法的事項について説明します。
サービスの質を向上させると同時に、当社のウェブサイトでパーソナライズされた体験を利用者に提供するために、メトラー・トレドのウェブサイトではCookie(クッキー)が使用されています。Cookieの使用についてメトラー・トレドに賛同できない場合、さまざまな方法でその使用を拒否できます。