En este artículo técnico se describe cómo el tiempo del ciclo de un paso de cristalización intermedio se logró reducir en un 60 % mediante un sencillo método de análisis de imágenes. Se utilizó una medición cuantitativa del progreso de la cristalización, basada en imágenes microscópicas en tiempo real, para identificar los tiempos de espera innecesarios y determinar cómo influye la velocidad de enfriamiento en la formación de cristales y la nucleación. Se desarrolló un proceso optimizado que reducía el tiempo del ciclo a la vez que se mantenía la forma y el tamaño de los cristales. También se investigó mediante la técnica la viabilidad para eliminar un paso de siembra difícil del proceso. Mientras que el proceso sin semilla daba muestras de ser prometedor, se demostró que se precisaba una serie de ciclos de temperatura para alcanzar la forma y el tamaño final que se deseaba de los cristales. Por último, se llevó a cabo una breve comparación del método de análisis de imágenes que se utiliza para supervisar los procesos de cristalización para ayudar a evaluar la nueva técnica frente a un método más tradicional.