| Manual de instalación |
| Ficha técnica |
Datasheet English (pdf) Datenblatt Deutsch (pdf) Fiche technique Français (pdf) Hoja técnica Español (pdf) Scheda tecnica Italiano (pdf)
| Zonas peligrosas (IEC Ex) |
Datasheet Ex English (pdf) Datenblatt Ex Deutsch (pdf) Hoja técnica Ex Español (pdf)
| Accesorios |
ConBlock (pdf)
** AVISO **
EN - If you can not find a document in your language, please refer to the English versions.
ZH - 如果没有你母语版本的文档，请参考该页上部的英文版本。
DE - Falls Sie kein Dokument in Ihrer Sprache finden bitten wir Sie die englische Version zu beachten.
FR - Référez vous s'il vous plaît à la version anglaise en haut de la page si vous ne trouvez pas le document dans votre langue.
IT - Prendere, cortesmente, come riferimento la versione in inglese all'inizio della pagina, se non è stato possibile trovare un documento nella vostra lingua.
JP - 母国語版の文書が見つからない場合には、このページの一番上の英語版を参照してください。
ES - Por favor, consulte la versión en Inglés en la parte superior de esta página, si no puede encontrar un documento en su idioma.
KOR - 자국어(한글버젼)을 찾을 수 없다면, 페이지 상단에서 영문버젼을 참고하세요.
NL - Kijkt u alstublieft naar de engelse versie bovenaan deze pagina, indien u het document dat u zoekt niet in het Nederlands kunt vinden.
PT - Por favor consulte a versão em Inglês, na parte superior desta página, se você não puder encontrar um documento em seu idioma.
RU - Если вы не нашли нужный вам документ - посмотрите раздел с брошюрами на английском языке