Политика конфиденциальности компании «Меттлер-Толедо Интернэшнл Инк.»

Компания «Меттлер-Толедо Интернэшнл Инк.» и ее аффилированные лица («МЕТТЛЕР ТОЛЕДО») серьезно относятся к защите данных. Мы стремимся сохранять прозрачность в отношении того, как мы собираем и используем персональные данные, и выполнять свои обязательства.

В настоящей «Политике конфиденциальности» описывается тип информации, которую МЕТТЛЕР ТОЛЕДО получает от вас и от других пользователей данного интернет-сайта (www.mt.com) («Сайт»); что МЕТТЛЕР ТОЛЕДО делает с информацией, полученной от вас или предоставленной вами; и как вы можете обновлять и контролировать использование информации, которую вы предоставляете. Настоящая «Политика конфиденциальности» применяется независимо от того, заходите ли вы на данный Сайт или используете его через компьютер, мобильное устройство или другую платформу. Настоящая «Политика конфиденциальности» также применяется к личной информации, которую мы получаем через электронную почту, наши онлайн-каналы (включая другие веб-сайты, интернет-магазины, мобильные приложения и веб-сайты социальных сетей, которые ссылаются на данную «Политику конфиденциальности», здесь — «Онлайн-каналы MT»), и к личной информации, которую вы предоставляете нам в реальной жизни, например, на выставках или ярмарках, оформляя заказ по телефону или обращаясь в нашу службу поддержки клиентов. 

Настоящая «Политика конфиденциальности» не распространяется на личную информацию, полученную через наш портал Careers, к которой применяется «Уведомление о конфиденциальности в отношении подбора персонала» компании МЕТТЛЕР ТОЛЕДО, доступное здесь.

Использование данного Сайта и вопросы, связанные с «Политикой конфиденциальности», регулируются «Условиями использования» компании «Меттлер-Толедо Интернэшнл Инк.» (далее «Условия использования»), которые размещены здесь.

Сайт и Онлайн-каналы MT МЕТТЛЕР ТОЛЕДО предназначены для посетителей из деловой, профессиональной и академической отраслей и их организаций. Некоторые разделы данного Сайта и Онлайн-каналов MT доступны для всех пользователей; доступ к определенным разделам предоставляется только посетителям, которые зарегистрированы или иным образом имеют право на такой доступ. Данный Сайт и Онлайн-каналы MT не предназначены для широкой общественности.

МЕТТЛЕР ТОЛЕДО осуществляет управление различными политиками конфиденциальности, уведомлениями и условиями в соответствии с законодательством различных стран. Хотя наш Сайт пытается предоставить наиболее релевантные политики по умолчанию, основанные на местоположении вашего IP-адреса, Сайт не всегда может точно идентифицировать и выбрать политики, которые применимы к вам. Вы можете ознакомиться со всеми правовыми положениями МЕТТЛЕР ТОЛЕДО, относящимися к использованию вами Сайта, посетив наш юридический портал по адресу https://www.mt.com/legal, а затем выбрав текущее местоположение из раскрывающегося меню в верхней части страницы.

1. Какую информацию и каким образом мы собираем?

(i) Информация, предоставленная вами

МЕТТЛЕР ТОЛЕДО получает и хранит информацию, которую вы предоставляете через Сайт или Онлайн-каналы MT. Вы предоставляете МЕТТЛЕР ТОЛЕДО информацию, когда совершаете следующие действия: поиск на Сайте, размещение материалов, создание учетной записи, покупка продукта, размещение сообщения, участие в форуме или опросе или общение со службой поддержки. 

В результате данных действий вы можете предоставить МЕТТЛЕР ТОЛЕДО следующую информацию: 

• контактная информация, в том числе ваше полное имя, наименование компании, адрес, номера телефонов, факсов и адрес электронной почты компании;
• информация, используемая для создания учетной записи онлайн (например, имя пользователя, пароль); 
• ваша профессия; ваши (профессиональные) сферы интересов; место работы; информация о профессиональной лицензии и квалификации; выполнение требований по продолжению обучения;  
• платежные данные, необходимые для обработки платежей и предотвращения мошенничества, включая номера кредитных/дебетовых карт, номера кодов безопасности и другая соответствующая платежная информация, например номера счетов;
• дополнительная информация, полученная в связи с проектом или контрактными отношениями с МЕТТЛЕР ТОЛЕДО, например, о лицах, которым были отправлены покупки, включая адрес и номер телефона;
• содержание электронных писем, отправленных вами в МЕТТЛЕР ТОЛЕДО, и других сообщений, размещенных вами на Онлайн-каналах MT;
• информация не личного характера о компании, в которой вы работаете или с которой имеете отношения: отрасль, сектор, местоположение, история покупок и клиентов и т. д.

(ii) Информация, полученная с помощью файлов cookie или других технических средств

Определенная информация автоматически собирается и хранится при каждом взаимодействии с МЕТТЛЕР ТОЛЕДО и (или) Сайтом или Онлайн-каналами MT. 

Сайт и Онлайн-каналы MT могут использовать файлы cookie, веб-маяки и аналогичные технологии для получения информации, когда браузер обращается к Сайту. Подробное описание файлов cookie, используемых МЕТТЛЕР ТОЛЕДО, и целей, для которых они используются, приведено здесь. 

При определенных обстоятельствах (например, если это предусмотрено обязательным законодательством), вас могут попросить дать согласие на использование файлов cookie в целях сбора информации и (или) предложить возможность отказаться от их использования в будущем. Дополнительная информация приведена здесь. Вы осведомлены о том, что если вы отказываетесь от использования файлов cookie или аналогичных технологий, МЕТТЛЕР ТОЛЕДО не сможет предоставлять вам персонализированные услуги на Сайте, если МЕТТЛЕР ТОЛЕДО не сможет идентифицировать вас, и (или) вы не сможете воспользоваться некоторыми функциями или материалами Сайта.

Мы можем получать следующую информацию:

• Техническая информация, включая адрес интернет-протокола (IP), используемый для подключения компьютера к интернету, информация для входа в систему, тип и версия браузера, настройка часового пояса, географическое положение, типы и версии подключаемых модулей браузера, операционная система и платформа.
• Сведения не личного характера о ваших взаимодействиях с Сайтом на Сайте или Онлайн-каналах MT, включая полные унифицированные локаторы ресурсов (URL), историю посещений Сайта и переходов с него (включая дату и время), продукты, которые вы просматривали или искали, время отклика страницы, ошибки загрузки, продолжительность посещений определенных страниц, информацию о взаимодействии страниц (например, прокрутка, щелчки и переключение мыши) и методы, используемые для перехода со страницы.

Сайт и некоторые электронные письма могут содержать веб-маяки (небольшие прозрачные встроенные изображения или объекты, также известные как прозрачные GIF-файлы, пиксельные теги и однопиксельные GIF-файлы), которые отправляют информацию от получателя электронной почты (например «Открыть» или «Нажать»), что позволяет нам, например, подсчитывать посетителей веб-страницы или читателей электронной почты, определять возможные интересы пользователей или собирать другую подобную статистику, такую как учет популярности контента Сайта или проверка целостности системы и сервера. 

(iii) Информация, получаемая от деловых партнеров

МЕТТЛЕР ТОЛЕДО тесно сотрудничает с другими компаниями, в том числе с деловыми партнерами, такими как дистрибьюторы и поставщики товаров и услуг, с целью предлагать продукты и услуги на глобальном уровне («Деловые партнеры»). В некоторых случаях эти Деловые партнеры могут предлагать вам продукты и услуги через Сайт или иным образом. В других случаях МЕТТЛЕР ТОЛЕДО предоставляет услуги или продает продукты совместно с этими Деловыми партнерами. МЕТТЛЕР ТОЛЕДО может получать от своих Деловых партнеров информацию о существующих или потенциальных клиентах и использовать или комбинировать информацию для целей, изложенных ниже, а также, по согласованию с Деловым партнером, для совместной маркетинговой деятельности, отправки рекламных предложений или прямого маркетинга от имени такого Делового партнера.

(iv) Информация, получаемая от третьих сторон или из общедоступных источников

Мы можем получать информацию о вас из общедоступных и коммерчески доступных источников, таких как общедоступные базы данных, платформы социальных сетей (в том числе от людей, с которыми вы дружите или иным образом контактируете), и других третьих сторон, включая, например, Деловых партнеров (как указано ниже), субподрядчиков, предоставляющих технические и платежные услуги, услуги доставки, рекламы, аналитики, поставщиков поисковой информации, агентств кредитной информации, брокеров данных или агрегаторов. 

2. Как мы используем ваши данные?

(i) В каких целях мы используем ваши данные?

МЕТТЛЕР ТОЛЕДО может использовать собранную о вас информацию в следующих целях: 

• обрабатывать, оценивать и отвечать на ваши вопросы или запросы;
• инициировать, осуществлять и управлять договорными отношениями, например, путем приема и обработки заказов, выполнения операций, обработки платежей, бухгалтерского учета, аудита и выставления счетов, организации отгрузок и поставок, а также предоставления ремонтных услуг и поддержки;
• предоставлять и продавать, прямо или через партнеров, продукты и услуги конечным клиентам; посредством различных вспомогательных услуг (прямые поставки, маркетинговая поддержка и другие) поддерживать коммерческую деятельность наших партнеров;
• информировать вас о продуктах, услугах, событиях, опросах и рекламных акциях, например, уведомлять вас об изменениях в наших услугах или отправлять вам маркетинговые сообщения;
• предоставлять лицам, с которыми мы взаимодействовали в контексте продажи продукта или услуги, информацию и материалы прямого маркетинга об аналогичных товарах и услугах, которые мы предлагаем; 
• создавать и администрировать вашу учетную запись и взаимодействовать в рамках данной учетной записи (включая покупки, платежи, управление документами, информацию, в том числе маркетинговые коммуникации в соответствии с вашими предпочтениями);
• улучшать или расширять ассортимент продуктов, услуг и Онлайн-каналов MT, предлагаемых МЕТТЛЕР ТОЛЕДО (например, для предоставления более качественной информации, продуктов и специальных предложений);
• следить за тем, чтобы контент нашего Сайта и Онлайн-каналов MT был представлен наиболее удобно для вас и вашего компьютера или другого устройства, используемого для доступа к нашему Сайту; 
• адаптировать контент, который мы показываем вам; персонализировать и постоянно улучшать Сайт и Онлайн-каналы MT, а также сервисы, которые он вам предоставляет;
• вносить предложения и давать рекомендации вам и другим пользователям нашего Сайта о товарах или услугах, которые представляют интерес для вас или для них; 
• позволить вам пользоваться интерактивными функциями нашего сервиса по вашему желанию; 
• осуществлять системное администрирование и представлять агрегированную статистическую информацию о шаблонах просмотра и действиях, которая не идентифицирует отдельного пользователя; 
• осуществлять администрирование нашего Сайта и внутренних операций, включая разработку продукта, устранение неполадок, анализ данных, тестирование, исследования, статистические и обзорные цели, в том числе для формулирования и управления эффективностью нашей рекламы и маркетинга; 
• проверять вашу личность, чтобы обеспечить безопасность для других целей, перечисленных здесь;
• поддерживать и защищать безопасность наших продуктов, услуг и Онлайн-каналов MT, предотвращать и обнаруживать угрозы безопасности, мошенничество или другие преступные или вредоносные действия;
• обеспечивать соблюдение наших юридических обязательств (например, вести учет в соответствии с требованиями законодательства конкретной страны) и due diligence (для предотвращения преступлений, связанных с отмыванием денег), а также политик и отраслевых стандартов МЕТТЛЕР ТОЛЕДО; 
• осуществлять принудительное исполнение контрактов, разрешение споров, а также инициировать или защищать от судебных исков;
• выполнять цель, для которой вы предоставили данные или о которой мы сообщили, когда вы предоставили данные.

Мы можем использовать данные не личного характера для любой деловой цели.

(ii) Мы можем комбинировать данные

Мы можем комбинировать данные, полученные из различных источников. Мы можем использовать эти данные и комбинированную информацию для целей, изложенных выше. Например, мы можем:

• получать информацию о вас из других источников и добавлять данную информацию к вашей учетной записи; 
• сравнивать наш список клиентов со списками, полученными от других компаний, и использовать такие списки для дополнения нашей информации; 
• получать обновленную информацию о доставке и адресе от грузоотправителей или из других источников для внесения поправок в учетные записи и более удобной доставки покупок и сообщений; 
• получать информацию или отчеты от третьих лиц, которые предоставляют информацию, полученную от существующих или потенциальных клиентов, покупателей, партнеров или пользователей Сайта, или о них.

Если мы объединяем данные не личного характера или технические данные с персональными данными таким образом, что они прямо или косвенно идентифицируют человека, мы рассматриваем такую объединенную информацию как персональные данные.

(iii) Автоматизированная обработка

Мы используем автоматизированную обработку (профилирование), чтобы предоставить вам контент, наиболее релевантный для вас, на вашем языке и в вашем регионе. 

Для этого мы обрабатываем следующую информацию: 

• Профилирование по компании/характеристикам объекта: страна, почтовый адрес, отрасль, область применения, продукт, наименование компании, количество сотрудников (для прогнозирования потенциального интереса).
• Профилирование на уровне пользователя: страна и язык (чтобы гарантировать отправку понятного материала); работа/должность и иерархия должностей (чтобы прогнозировать личные предпочтения); область применения/продукт (чтобы отправлять релевантные материалы); посещение веб-сайта, открытие электронной почты, отправка анкеты (чтобы спрогнозировать уровень интереса).

(iv) Автоматическое принятие решений 

Мы не используем данные для автоматического принятия решений.

3. Кому мы предоставляем ваши данные?

(i) Разглашение информации в рамках группы МЕТТЛЕР ТОЛЕДО

МЕТТЛЕР ТОЛЕДО может передавать персональные данные другим аффилированным лицам в рамках группы МЕТТЛЕР ТОЛЕДО, в той мере, в какой это необходимо для вышеуказанных целей.

(ii) Предоставление информации Деловым партнерам

МЕТТЛЕР ТОЛЕДО может обмениваться информацией со своими Деловыми партнерами, если это необходимо для предложения продуктов или услуг, ответа на запросы, предоставления услуг клиентам и обмена информацией о наших продуктах и услугах. 

Кроме того, МЕТТЛЕР ТОЛЕДО имеет право предоставлять Деловым партнерам и (или) третьим лицам сводную статистику и неидентифицирующую информацию о своих контактах и (или) пользователях Сайта и других Онлайн-каналов MT, тенденциях, операциях или других действиях. 

(iii) Предоставление информации сторонним поставщикам услуг

Мы можем передавать определенную информацию сторонним поставщикам услуг, которых мы привлекаем для выполнения услуг для нас или от нашего имени, таких как ИТ-обслуживание и поддержка (включая тикет-систему), обработка платежей, маркетинг, анализ данных и услуги по очистке данных, телемаркетинг, выполнение заказов, почтовые услуги и посылки, логистика, предоставление услуг клиентам и т. д. Эти поставщики услуг по контракту обязаны действовать в соответствии с применимым законодательством и ограничены в использовании или разглашении информации, за исключением случаев, когда это необходимо для выполнения услуг или соблюдения требований законодательства.

(iv) Разглашение информации при передаче бизнеса

Поскольку МЕТТЛЕР ТОЛЕДО продолжает развивать свой бизнес, Сайт и Онлайн-каналы MT, компания может продавать или покупать другие компании или активы. При таких операциях информация о клиентах обычно является одним из передаваемых бизнес-активов. Таким образом, информация о клиентах может быть раскрыта. Кроме того, в случае если другая компания или частное лицо приобретет практически все активы МЕТТЛЕР ТОЛЕДО, ваша информация будет активом, переданным такой приобретающей компании или частному лицу, что делает необходимым раскрытие информации.

(v) Раскрытие информации для защиты компании и других лиц

МЕТТЛЕР ТОЛЕДО может обмениваться информацией с другими компаниями и организациями для защиты от мошенничества и снижения кредитных рисков. Кроме того, компания МЕТТЛЕР ТОЛЕДО имеет право раскрывать учетные записи и другую личную информацию, если она обоснованно полагает, что раскрытие такой информации необходимо, чтобы: (a) соблюдать закон, (b) обеспечивать соблюдение или применение Условий Сайта или других соглашений, (c) защищать права, собственность или безопасность МЕТТЛЕР ТОЛЕДО и ее аффилированных лиц или (d) защищать права, собственность или безопасность владельца таких данных и (или) других лиц.

В рамках законодательства МЕТТЛЕР ТОЛЕДО может передавать персональные данные в суды, правоохранительные органы, регулирующие органы или адвокатам для выполнения юридических обязательств или в связи с осуществлением или защитой юридических требований.

(vi) Контроль и передача информации

Мы осуществляем управление Сайтом и контроль сервисов Сайта из Швейцарии. 

Наши местные торговые организации контролируют информацию о клиентах и других известных пользователях в своей стране. Ваша информация может обрабатываться и храниться в любой стране, в которой у нас есть объекты или в которой мы привлекаем поставщиков услуг, как описано выше. 

Если вы находитесь в Европейской экономической зоне («ЕЭЗ»), некоторые страны, не входящие в ЕЭЗ, считаются обеспечивающими адекватный уровень защиты в соответствии со стандартами ЕЭЗ (дополнительную информацию см. здесь). Что касается передачи данных в другие страны, то мы разработали адекватные процессы для обеспечения соответствия стандартам ЕС по защите данных и защиты вашей информации, такие как применение стандартных договорных положений, принятых Европейской комиссией (подробнее см. здесь), или партнерство с получателями, сертифицированными в соответствии с программой по защите конфиденциальности ЕС-США или обязательными корпоративными правилами. 

(vii) Сторонние сайты/ссылки

Сайт и наши Онлайн-каналы могут содержать ссылки на другие веб-сайты, которые мы не контролируем и не обслуживаем. МЕТТЛЕР ТОЛЕДО не несет ответственности за содержание или политику конфиденциальности, применяемую такими сторонними веб-сайтами. Мы рекомендуем вам ознакомиться с заявлениями о конфиденциальности всех сторонних веб-сайтов, прежде чем отправлять какую-либо личную информацию через данные веб-сайты.

(viii) Сторонняя реклама

Мы можем использовать сторонние рекламные фирмы для размещения рекламы продуктов и услуг, которые могут представлять интерес для вас, когда вы пользуетесь услугами и другими веб-сайтами или онлайн-сервисами, на основе информации, касающейся такого использования, на любом из ваших устройств, а также на основе информации, полученной от третьих лиц.

Другие компании, которые размещают рекламу на Сайте или ссылаются на Сайт, или функции которых мы используем на Сайте, могут использовать файлы cookie или собирать другую информацию о вас, когда вы заходите на наш Сайт. МЕТТЛЕР ТОЛЕДО не контролирует сбор или использование информации данными компаниями. Подробное описание файлов cookie, используемых третьими лицами, и целей, для которых они используются, приведено здесь.

(ix) Данные не личного характера

Мы можем обмениваться данными не личного характера без ограничений.

4. Как мы поддерживаем безопасность ваших данных?  

Мы серьезно относимся к безопасности данных. Мы приняли разумные и надлежащие технические и оперативные меры безопасности для защиты от потери, неправомерного использования, изменения или уничтожения информации, находящейся в нашем распоряжении. 

Доступ к персональным данным предоставляется только уполномоченному персоналу МЕТТЛЕР ТОЛЕДО и нашим сторонним поставщикам услуг, и только тем лицам, которым он необходим для выполнения их задач. Данные сотрудники и сторонние поставщики услуг обязаны соблюдать конфиденциальность. Наш веб-сайт защищен протоколом https, а передача персональных данных защищена 128-битным SSL-шифрованием.

МЕТТЛЕР ТОЛЕДО обеспечивает защиту данных кредитной карты и (или) другой учетной информации при подтверждении заказов на покупку. Однако МЕТТЛЕР ТОЛЕДО имеет право передать все данные кредитной карты и (или) номер счета соответствующей компании-эмитенту кредитной карты или финансовому учреждению для обработки заказа.

Для вас важно защитить себя от несанкционированного доступа к вашим паролям и компьютеру. Вы должны обязательно выйти из системы по окончании использования общего компьютера.

К сожалению, ни одна система передачи или хранения данных не может гарантировать абсолютную безопасность. МЕТТЛЕР ТОЛЕДО не может гарантировать, что личная информация будет защищена от несанкционированного доступа или неправомерного использования; при этом МЕТТЛЕР ТОЛЕДО не несет никакой ответственности за ненадлежащие действия несанкционированных третьих лиц.

5. Как долго мы храним ваши данные?

МЕТТЛЕР ТОЛЕДО будет хранить вашу личную информацию столько времени, сколько это необходимо или разрешено в соответствии с целями, для которых она была получена. Критерии для определения сроков хранения могут быть следующими: (i) пока мы поддерживаем с вами постоянные отношения (например, поставка продуктов или услуг, учетная запись онлайн, получение наших информационных статей); (ii) до тех пор, пока у нас есть (потенциальные) обязательства по отношению к вам или у вас по отношению к нам; (iii) в соответствии с юридическими обязательствами, которым мы подчиняемся (например, бухгалтерские, налоговые и другие нормативные акты); (iv) в соответствии с нашей правовой позицией (например, в отношении применимых законов об исковой давности, судебных разбирательств, нормативных расследований и т. д.); (v) если это необходимо для удовлетворения наших деловых потребностей или защиты наших деловых интересов; (vi) если вы не указали иное при сборе ваших личных данных.

6. Исправление и удаление данных/Свяжитесь с нами

В рамках действующего законодательства о защите данных у вас есть право: (i) запрашивать доступ к определенным персональным данным, которые мы храним о вас, исправлять или обновлять их; (ii) получать копию предоставленных вами персональных данных или просить нас передать такие данные другому получателю; (iii) ограничивать или возражать против автоматизированной обработки ваших персональных данных или другой обработки ваших персональных данных на законных основаниях, относящихся к вашей конкретной ситуации, или требовать, чтобы ваши персональные данные были удалены, если это больше не является уместным или оправданным; (iv) в любой момент отозвать свое согласие, если вы дали нам явное согласие на обработку ваших персональных данных для определенной цели.  

Если у вас есть учетная запись на My MT.com, вы можете получить доступ, исправить или удалить информацию о вашей учетной записи в своей учетной записи.

Если у вас нет учетной записи и вы хотите сделать запрос на доступ, просмотр или исправление ваших персональных данных, пожалуйста, заполните онлайн-форму здесь. Вы можете отказаться от рассылок прямого маркетинга, нажав на ссылку «отписаться», которая содержится во всех наших письмах маркетингового характера. Вы также можете в любое время бесплатно запросить отказ от коммуникаций прямого маркетинга или воспользоваться любым другим правом субъекта данных, доступным вам в соответствии с применимым законодательством о защите данных, связавшись с нами.

При возникновении вопросов или проблем, связанных с данным Сайтом или использованием ваших личных данных, напишите нам по адресу webmaster@mt.com. У некоторых компаний МЕТТЛЕР ТОЛЕДО есть специалисты по защите данных на местах. Подробнее см. здесь. В зависимости от вашего местонахождения у вас есть право подать жалобу в компетентный контролирующий орган по защите данных, если наш ответ вас не удовлетворит.    

7. Вы можете отказаться от предоставления информации либо предоставить информацию анонимно или под псевдонимом

Вы можете не предоставлять информацию МЕТТЛЕР ТОЛЕДО, хотя это может помешать вам совершать покупки или пользоваться некоторыми функциями Сайта или Онлайн-каналов МТ. Кроме того, вы можете предоставить МЕТТЛЕР ТОЛЕДО информацию анонимно или под псевдонимом, если это законно и целесообразно. МЕТТЛЕР ТОЛЕДО постарается удовлетворить просьбу об анонимности, если это возможно. Однако МЕТТЛЕР ТОЛЕДО не сможет предоставить вам персонализированные услуги, если МЕТТЛЕР ТОЛЕДО не сможет вас идентифицировать.

Вы можете дополнять или уточнять определенную учетную информацию, как описано в Разделе 6 выше. В случае уточнения информации МЕТТЛЕР ТОЛЕДО имеет право сохранить для своих записей копию предыдущей(-их) версии(-ий) вашей учетной информации в целях проверки.

8. Данный Сайт и Онлайн-каналы MT не предназначены для детей

Сайт, Онлайн-каналы MT и продукты, услуги и информация на них не предназначены для детей. Если вам не исполнилось 16 лет, вы не должны пользоваться Сайтом и Онлайн-каналами MT. Мы сознательно не собираем личную информацию от детей в возрасте до 13 лет.

9. Внесение изменений в настоящую «Политику конфиденциальности»

Настоящая «Политика конфиденциальности» и «Условия использования» могут периодически обновляться для отражения изменений в наших методах обработки (онлайн) информации. Использование МЕТТЛЕР ТОЛЕДО информации регулируется «Политикой конфиденциальности», действующей на момент использования. Рекомендуем вам часто проверять Сайт, чтобы быть в курсе последних изменений. 

10. Наличие специальных положений, регулирующих отношения с гражданами или организациями в Австралии

В ходе своей деятельности МЕТТЛЕР ТОЛЕДО собирает, хранит, использует и раскрывает личную информацию в соответствии с настоящей «Политикой конфиденциальности» и своими обязательствами в соответствии с «Принципами конфиденциальности Австралии» (ПКА), приведенными в Законе о конфиденциальности 1988 года (Австралийский Союз). 

Если вы проживаете в Австралии, вы признаете и соглашаетесь с тем, что МЕТТЛЕР ТОЛЕДО имеет право собирать, использовать, раскрывать и передавать ваши личные данные, как описано в настоящей «Политике конфиденциальности» и любых поправках к ней. Вы также признаете и прямо соглашаетесь с тем, что МЕТТЛЕР ТОЛЕДО имеет право раскрывать вашу личную информацию зарубежным третьим лицам, таким как зарубежные предприятия или подрядчики, для обработки или резервного копирования информации или для предоставления других услуг. МЕТТЛЕР ТОЛЕДО также имеет право хранить вашу личную информацию на зарубежных серверах.

Прежде чем раскрывать вашу личную информацию зарубежному третьему лицу, МЕТТЛЕР ТОЛЕДО сначала принимает разумные меры, чтобы убедиться в том, что зарубежный получатель личной информации:

1. не нарушает ПКА в отношении вашей личной информации; или
2. подпадает под действие закона или обязательной программы, обеспечивающей защиту вашей личной информации способом, который по существу аналогичен способу защиты информации ПКА.

Версия: декабрь 2019 г.