Слоны на весах

Новый выгул для слонов занимает площадь 107 600 кв. футов (1 га).
Авторские права: Цюрихский зоопарк/Schietsch Architekten GmbH©

Слонов доставили в новое жилище площадью 107 600 квадратных футов (1 га) в зоопарке Цюриха В переезде МЕТТЛЕР ТОЛЕДО участия не принимала, но помогла во взвешивании животных. Животные познакомились с весами — а это платформа, весовой терминал IND560 и весовые датчики PDX- в просторном закрытом помещении.

Вес слона меняется с возрастом и является важным показателем здоровья животного. До этого слонов взвешивали каждые два месяца, но на весах меньшего размера. "При этом нам приходилось следить, чтобы слоны стояли на платформе четырьмя ногами", рассказывает Роберт Цинг (Robert Zingg), старший куратор цюрихского зоопарка. В новом вольере слонов уже не заставишь что-то делать. Здесь много свободного пространства. Поэтому весы расположили в проходе между закрытым вольером и выгулом. Поэтому слонов теперь можно взвешивать каждую неделю, как и планировалось. "Мы хотим взвешивать слонов регулярно, чтобы иметь четкое представление об их весе", — говорит Роберт Цинг.

Успешно пройдя взвешивание, слон Макси получает печенье из рук служителя.

Инженеры сервисной службы МЕТТЛЕР ТОЛЕДО устанавливают датчики веса.

Процесс конструкции весов, от первых обсуждения до монтажа четырех датчиков PDX, был нелегким и занял четыре года. Специалисты МЕТТЛЕР ТОЛЕДО быстро убедили ответственного консультанта отдела продаж Штефана Бюхи (Stefan Büchi) отказаться от идеи применения автомобильных весов. Чистить такие весы было бы слишком сложно. Другой вариант, весовой модуль PinMount, был также отброшен, так как в него могла бы набиваться солома. В конечном счете был выбран бескорпусный весовой датчик.

Площадка вокруг весов огорожена забором. Когда приходит время взвешивать питомцев, служители дают им пройти на эту площадку и закрывают ворота. "Слон не должен стоять на весах неподвижно. Отклонения, возникающие при движении, можно отфильтровать" рассказывает Бюхи. Впрочем, если действительно нужно, чтобы слон стоял спокойно, например, во время медицинских процедур, то это тоже не слишком сложно. Внутри огороженной площадки, которую называют также "захватом" ("hugger"), слона можно ограничить совсем небольшим пространством, сдвигая боковой пролет ограды. Для создания условий обитания, подобных дикой природе, иногда требуются очень сложные устройства.

Площадка, на которой проводится контроль веса и медицинское обслуживание.

Еще немного, и ничто не помешает взвешивать слонов в цюрихском зоопарке.

Весовые датчики PDX , напротив, просты в эксплуатации. Они дают чрезвычайно надежные результаты, прочны и не требуют сложного обслуживания. Четыре датчика соединяются между собой с помощью коммуникационной шины CAN. Все датчики, кабели и контакты водонепроницаемые. "Теоретически весы может затопить, но это никак на них не повлияет", — говорит Роберт Бюхи. На весовом терминале, расположенном рядом с весами, служители считывают вес азиатских слонов, который достигает шести тонн. Работники зоопарка отмечают, что они очень довольны новыми весами. К сожалению, плита, лежащая поверх весовых датчиков, не производит подобного впечатления на слонов. Хотя она смещается всего на несколько миллиметров под весом животных.