Lors du fonctionnement d'une chaudière, l'évaporation qui se produit entraîne une plus grande concentration des minéraux dans l'eau, ces minéraux étant sources de corrosion et/ou de tartre. La corrosion se traduit par la défaillance des tubes de chaudière, des temps d'immobilisation et une maintenance coûteuse. L'entartrage des surfaces de transfert de la chaleur réduit les performances et entraîne une corrosion sous dépôt. Il peut alors être nécessaire d'interrompre les activités à des fins de nettoyage et de maintenance des tubes de chaudière. Toutes ces conséquences sont difficiles et coûteuses à gérer.
